1/10

大きな更紗蘭鋳

¥11,000 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

※この商品は、最短で4月3日(金)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

¥30,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

ボリューミーな体と肉瘤が可愛い更紗蘭鋳です。
肉瘤プリプリですが程よいデフォルメ感なのでリアル過ぎず、
金魚が好きな方にもそうでない方にも可愛く感じてもらえるかと思います。
モビールとして吊るせる金具も付けられますのでお気軽にお申し付けください。

サイズ　横11cm×高さ8cm

This is a Sarasa Ranchu goldfish, featuring a charmingly voluminous body and a large head. While it captures the realistic essence of the breed, it has been thoughtfully stylized to ensure it feels cute and approachable, whether you are a goldfish enthusiast or not.

I can attach a metal fitting if you would like to display it as a mobile. Please feel free to ask! Size: W 11cm × H 8cm

這是一款擁有豐滿身軀與大頭、模樣討喜的「更紗蘭壽」。在保有寫實質感的同時，加入了適度的可愛化變形設計，不論是金魚愛好者還是大眾，都能感受到牠的魅力。

若您想將其作為吊飾（Mobile）懸掛，我們也可以為您安裝金屬配件，歡迎隨時洽詢。尺寸：寬 11cm × 高 8cm

풍만한 몸매와 커다란 머리가 매력적인 사라사 난주입니다. 사실적인 특징을 살리면서도 적절히 데포르메(변형)하여, 금붕어를 좋아하시는 분들뿐만 아니라 누구나 귀엽게 느낄 수 있도록 제작했습니다.

모빌로 매달 수 있는 고리 부속품도 장착 가능하니 편하게 말씀해 주세요. 사이즈: 가로 11cm × 높이 8cm