1/7

たゆたう羊毛金魚-江戸錦-

¥25,300

レビューを見る

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

※この商品は、最短で9月2日(水)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

¥30,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。海外送料を見る

三色が複雑に混ざり合った色味が大変美しい江戸錦です。
制作中にたくさんの色を混ぜ合わせ、その瞬間にできた色で作るので、
二度と同じ色は再現できない１点ものです。
大きめですし、様々な色が楽しめるので、１匹飾るだけでとも存在感があります。

size
高さ9cm×横15cm

This is a one-of-a-kind piece featuring an exquisite blend of three colors. Since numerous colors are mixed during the creative process to capture a unique moment, the exact same coloring can never be reproduced again.

Its generous size and the variety of hues make it a centerpiece with a powerful presence, even when displayed on its own.

Size: H 9cm × W 15cm

這是一款展現三色交織之美的江戸錦。在創作過程中，由於是將多種色彩混合，並捕捉那一瞬間產生的色調而成，因此是無法再次複製、絕無僅有的限量作品。

厚實的份量感與豐富的色彩層次，即使只擺放一隻，也能展現出強烈的存在感。

尺寸：高 9cm × 寬 15cm

제작 과정에서 수많은 색을 혼합하여 그 찰나에 탄생한 색으로 만들어지기 때문에, 두 번 다시 똑같은 색을 재현할 수 없는 단 하나뿐인 작품입니다.

넉넉한 크기와 다채로운 색감 덕분에 한 마리만 장식해 두어도 압도적인 존재감을 자아냅니다.

사이즈: 높이 9cm × 가로 15cm